(Tqducción de Francisco Soler)
------------------------------------------------------------------------------------------La correcta determinación instrumental de la técnica, no nos muestra aún su esencia.
Que la técnica es un medio para alcanzar un fin, un instrumento, es una afirmación correcta, ahora bien, esa afirmación no nos dice qué es esencialmente la técnica.
.jfif)
De acuerdo con Heidegger, una era es técnica no porque existan máquinas, lo es porque el modo de pensar es técnico.
¿Es la técnica un sistema que escapa a la soberanía de nuestras imágenes, esto es, una ‘maquinación’ que ya no dominamos y que, incluso, nos domina?” (se pregunta Volpi siguiendo a Heidegger).
Cuál es el ser de la técnica es la pregunta fundamental. la esencia de la técnica.
¿Está la filosofía heideggeriana de la técnica simplemente instalada en el pesimismo tecnológico?
(Una opinión que está presente, por ejemplo, entre los afines a la filosofía analítica).
Si podemos hablar de un pesimismo tecnológico es porque existe algo que podemos calificar como optimismo tecnológico. Schaff podría representar esta postura: "la sociedad informática proporcionará los presupuestos para la vida humana más feliz...".
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TÉCNICA Y SER EN HEIDEGGER HACÍA UNA ONTOLOGÍA DE LA TÉCNICA MODERNA
TESIS DE DOCTORADO
A. LUZIA MIRANDA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DE LA BIOSFERA A LA TECNOSFERA DE STEPHEN R. L. CLARK
Clark, R. L., 2001,"From biosphere to technosphere”, publicado en Ends and Means, vol. 5, n 2 (Autumn)http://www.abdn.ac.uk/philosophy/endsandmeans/vol5no2/clark.shtml
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La posición optimista o pesimista que se adopte frente a la tecnología tiene mucho que ver con lo que se opine sobre la tecnosfera. Es decir, con los miedos o esperanzas que genera ese mundo lleno de artefactos que denominamos tecnosfera.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
.jfif)
